miércoles, 24 de noviembre de 2010

Los diez mandamientos a la lupa

Aunque para el cristianismo los diez mandamientos son de sobra conocidos, basta con echar un vistazo a el libro del Éxodo para darse cuenta de que las piedras con las que Moisés bajó del monte Sinaí distan de ser las mismas que aparecen hoy día en el catecismo:

Abrahan estuvo a punto de pasar a cuchillo a su hijo Isaac justificando así lo que fué el 5º mandamiento

1º) No te postrarás delante de ningún otro Dios.
2º) No te fabricarás Dioses de metal fundido.
3º) Observarás la fiesta de los Ácimos.
4º) Durante siete días comerás panes ácimos, y lo harás en el tiempo señalado del mes de
Abib, porque en ese mes saliste de Egipto.
5º) Todos los primogénitos me pertenecen.
6º) Durante seis días trabajarás, pero el séptimo día deberás descansar, incluso en tiempo de siembra y de cosecha.
7º) Tres veces al año los varones se presentarán delante del Señor, el Dios de
Isrrael.
8º) No ofrecerás nada fermentado junto con la sangre de la víctima sacrificada en mi honor, y no quedará nada de la víctima para el día siguiente del de Pascua.
9º)
LLevarás a la casa del Señor, tu Dios, lo mejor de los primeros frutos de la tierra.
10º) No harás cocer un cabrito en la leche de su madre.

Cualquier parecido con los actuales es producto de una mal traducción Eclesiástica.

Un saludo

3 comentarios:

Orologiaio dijo...

Claro, la culpa, del traductor, no? Siempre del traductor!!
:P

La Araña Peluda dijo...

Leyendo entre lineas, esto no puede ser más que chiste.

2º) No te fabricarás Dioses de metal fundido.

Justo lo que hicieron en Terra Mítica.

4º) Durante siete días comerás ácidos...

Si, porque para entender esta religión hay que alucinar un poco.

PEDROHUELVA dijo...

No te fabricarás Dioses de metal fundido.

por eso la iglesia, no bendice santos, si no son de madera.
epicua.

¡Sígueme en Twiter!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails